Hattingen mobil – Fußgänger, Radfahrer, ÖPNV und Autos